that girl啥意思?这几种解释都很有趣!

2025-03-30 08:21:36 11阅读

今天咱来聊聊“that girl”这词儿到底啥意思。一开始我也就以为是“那个女孩”嘛简单!结果一琢磨,发现这里头水还挺深。

先从字面儿上扒一扒

“that”,不就是“那个”的意思嘛“girl”就是“女孩、姑娘”。俩词儿一拼,“那个女孩”,完事儿!我一开始就是这么想的,简单粗暴。

that girl啥意思?这几种解释都很有趣!

然后,我开始琢磨

光知道字面意思不行,这玩意儿得放句子里才知道具体咋回事。我就去翻翻,发现这“that girl”还真不是随便用的。

  • 有时候,它真就指一个具体的女孩。比如,“你看,that girl 穿的裙子真好看!” 这时候,“that girl”指的就是你眼睛能看到的那个女孩。
  • 有时候,它又有点儿“虚”。比如,一首歌里唱“If I wanted that girl...”,这“that girl” 就不一定是真有这么个人,可能是一种理想型,一种感觉。

that girl啥意思?这几种解释都很有趣!

我开始到处翻资料

光自己琢磨不行,我还得上网查查。一查才知道,原来“that girl”这说法还挺常见的。有人说,这词儿在歌里经常出现,带着一种赞美、欣赏的意思。 还有人说,这词儿得看具体情况,才能知道啥意思。

我算是搞明白

这“that girl”,就像个百变怪。可以是实实在在的“那个女孩”,也可以是心里想的“那种女孩”。反正,得看具体情况才能知道它到底说的是谁,是啥意思。 这学英语,还真不能只看字面儿,得多琢磨琢磨!

免责声明:由于无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如我们转载的作品侵犯了您的权利,请您通知我们,请将本侵权页面网址发送邮件到qingge@88.com,深感抱歉,我们会做删除处理。